ওল্ড ট্র্যাফোর্ডে কিছু লোক নীরবতার শব্দ উপভোগ করছিল। ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড মাঠে জিততে শুরু করলেও মাঠের বাইরে তাদের কথা কম হয়। রুবেন আমোরিমের কিছু বিস্ফোরক বা বিনোদনমূলক হস্তক্ষেপের পরে, মাইকেল ক্যারিকের সবকিছুকে একটি বন্ধুত্বপূর্ণভাবে আন্ডারপ্লে করার ক্ষমতা প্রশংসিত হয়েছিল।
কিন্তু আমোরিমের মন্তব্য, কখনো কখনো অতিরঞ্জিত হলে, স্কাই নিউজের সাথে স্যার জিম র্যাটক্লিফের সাক্ষাৎকারের মতো বিষাক্ত ছিল না। অবশ্যই, র্যাটক্লিফ শুধু ইউনাইটেডের সহ-মালিকই নন, ইনিওসের চেয়ারম্যান, নাইসের মালিক এবং একটি সাইক্লিং দলেরও। তবুও ফুটবল এবং সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠান হিসাবে ইউনাইটেডের প্রোফাইল এমন যে তাদের রাজনৈতিক বক্তব্য তাদের সাথে যুক্ত থাকে।
বিজ্ঞাপন
ইউনাইটেড কিংডমকে “অভিবাসীদের দ্বারা উপনিবেশিত করা হয়েছে” বলে, র্যাটক্লিফ ফারাজ-এস্ক বা জেনরিক-এস্ককে অনুভূত এমন অলংকার ব্যবহার করেছিলেন। প্রকৃতপক্ষে, নাইজেল ফারাজ শীঘ্রই সম্মত হন। যে র্যাটক্লিফের সংখ্যাগুলি ভুল তথ্যের উপর ভিত্তি করে বলে মনে হয়েছিল শিক্ষামূলক হতে পারে; কেউ কেউ বলবেন যে অতি ডানপন্থীরা, সর্বোপরি, সত্যকে এই ধরনের দাবির পথে দাঁড়াতে দেয় না।
র্যাটক্লিফ হয়তো এমন একজন ব্যক্তির ভন্ডামীর কথা বলেছেন যে নিজে বিদেশে চলে গেছে। স্যার কিয়ার স্টারমার বলেছেন যে তার মন্তব্য “আপত্তিকর এবং ভুল”। প্রধানমন্ত্রী কোটিপতিকে ক্ষমা চাইতে বলেছেন। গ্রেটার ম্যানচেস্টারের মেয়র অ্যান্ডি বার্নহাম র্যাটক্লিফের মতামতকে “ভুল, আক্রমণাত্মক এবং প্রদাহজনক” বলে অভিহিত করেছেন। তিনি বলেছিলেন: “এই মন্তব্যগুলি ম্যানচেস্টার ঐতিহ্যগতভাবে যা দাবি করে তার বিরুদ্ধে যায়।”
র্যাটক্লিফ, একজন মোনাকো-ভিত্তিক কর নির্বাসিত এবং ব্রেক্সিটার যিনি চেলসির জন্য বিড করেছিলেন, ম্যানচেস্টারের পক্ষে দাঁড়িয়েছিলেন কিনা তা একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়, কিন্তু যখন তিনি ইউনাইটেডের 27.7 শতাংশ শেয়ার কিনেছিলেন তখন তাকে স্থানীয় ছেলে হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছিল। তার রাজনৈতিক মতামত ব্যক্তিগত মতামত হতে পারে, কিন্তু একটি গ্লোবাল ফ্যান বেস এবং একটি বহুজাতিক দল সহ একটি ক্লাবের জন্য, তারা সবচেয়ে বিভক্ত ছিল।
ক্যারিকের অধীনে, ইউনাইটেডের গোলস্কোরাররা ক্যামেরুন, ডেনমার্ক, ব্রাজিল, স্লোভেনিয়া এবং পর্তুগাল থেকে এসেছেন, চোর্লটন, ডেন্টন, বার্নেজ, সালফোর্ড এবং প্রেস্টউইচের পরিবর্তে। ওয়েস্ট হ্যামের সাথে মঙ্গলবারের ড্রতে ক্যারিক যে খেলোয়াড়কে ব্যবহার করেছেন তাদের মধ্যে মাত্র তিনজন ইংলিশ। তাদের মধ্যে একজন হ্যারি ম্যাগুয়ারের আইরিশ ঐতিহ্য রয়েছে। কোবি মাইনুর বাবা-মা ঘানার বাসিন্দা।
2024 সালের মে মাসে ওল্ড ট্র্যাফোর্ডে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড এবং আর্সেনাল এফসি-এর মধ্যে প্রিমিয়ার লিগের ম্যাচ চলাকালীন র্যাটক্লিফ স্যার কেয়ারের দিকে নির্দেশ করে (গেটি)
ইউনাইটেডের সাম্প্রতিক ইতিহাস বিদেশী পুরুষদের শোষণের উপর নির্মিত হয়েছে। পূর্ববর্তী অভিবাসীদের মধ্যে রয়েছেন ক্রিশ্চিয়ানো রোনালদো, এরিক ক্যান্টোনা, পিটার শ্মেইচেল, ওলে গুনার সোলসকজার, ডোয়াইট ইয়র্ক, জাপ স্ট্যাম, প্যাট্রিস এভরা, নেমাঞ্জা ভিডিক এবং এডউইন ভ্যান ডার সার। র্যাটক্লিফ আইরিশদের অভিবাসী বলে মনে করতে পারেন না, কিন্তু রয় কিন এবং ডেনিস আরউইনও বিদেশী।
বিজ্ঞাপন
অথবা হয়ত র্যাটক্লিফ তাদের সঠিক ধরণের অভিবাসী এবং অন্যদের ভুল ধরণের বলে মনে করতেন। ফুটবল খেলোয়াড়রা সব শেষে ধনী। যাইহোক, প্রতিটি ভক্ত এমন নয়। যেমনটি ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড সমর্থক ট্রাস্ট বলেছে: “ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড তার সমস্ত সমর্থকদের অন্তর্গত। কোনো ভক্তকে তাদের জাতি, ধর্ম, জাতীয়তা বা পটভূমির কারণে ক্লাবকে অনুসরণ করা বা সমর্থন করা থেকে বাদ দেওয়া উচিত নয়। ক্লাবের সিনিয়র নেতৃত্বের মন্তব্যগুলি অন্তর্ভুক্ত করাকে সহজ করে তুলতে হবে, কঠিন নয়।”
র্যাটক্লিফের মন্তব্যকে প্রধানমন্ত্রী ‘আপত্তিকর ও ভুল’ বলে আখ্যায়িত করেছেন; গ্রেটার ম্যানচেস্টারের মেয়র অ্যান্ডি বার্নহাম তাদের ‘ভুল, আক্রমণাত্মক এবং প্রদাহজনক’ (পিএ) বলেছেন
1958 সালে র্যাটক্লিফকে “একটি সম্পূর্ণ বিব্রত” হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। তারা এর আগে তাকে “অযোগ্য ক্লাউন” বলে আখ্যা দিয়েছে। র্যাটক্লিফের মূল্যায়ন যে তিনি “কঠিন জিনিস” করেছিলেন কিন্তু ইউনাইটেডের “সঠিক জিনিসগুলি” করেছিলেন তা হতাশার সাথে দেখা হয়েছিল।
বেশিরভাগ উদ্দেশ্যমূলক ব্যবস্থা দ্বারা, ওল্ড ট্র্যাফোর্ডে তার সময় অত্যন্ত ব্যর্থ হয়েছে। ক্যারিক তার স্বল্পকালীন মেয়াদে একটি ভাল শুরু করেছেন। যাইহোক, ততক্ষণে, র্যাটক্লিফ শাসন ফুটবলের প্রতিটি বড় সিদ্ধান্ত ভুল করে ফেলেছিল: 2024 সালের গ্রীষ্মে এরিক টেন হ্যাগকে বরখাস্ত না করা থেকে শুরু করে কয়েক মাস পরে আমোরিমকে নিয়োগ করা থেকে গত গ্রীষ্মে তাকে ধরে রাখা পর্যন্ত। কিছু স্বাক্ষর – বিশেষ করে ম্যানুয়েল উগার্তে এবং জোশুয়া – ভয়ঙ্কর ছিল। লক্ষ লক্ষ ধ্বংস হয়েছিল; উদাহরণস্বরূপ ড্যান অ্যাশওয়ার্থকে নিয়োগ এবং বরখাস্ত করা। ইউনাইটেড অর্ধশতকের মধ্যে লিগে তাদের সর্বনিম্ন পারফরম্যান্স রেকর্ড করেছে। র্যাটক্লিফ 450 জন কর্মচারীকে বরখাস্ত করেছিলেন, যাদের মধ্যে কেউ কেউ তাদের চাকরিতে আনীত কিছু লোকের চেয়ে অনেক ভালো ছিল। এই প্রক্রিয়ায় জীবন ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। তবুও র্যাটক্লিফ তার কঠিন পছন্দের জন্য নিজেকে অভিনন্দন জানিয়েছেন।
র্যাটক্লিফ ক্লাবের প্রধান নির্বাহী ওমর বেরাদা (মাঝে) এবং প্রযুক্তিগত পরিচালক জেসন উইলকক্স (পিএ) এর সাথে আলোচনায়
র্যাটক্লিফের বড় উচ্চাকাঙ্ক্ষা রয়েছে, যেমন একটি নতুন ওল্ড ট্র্যাফোর্ড গিগ পরিকল্পনা করা। ইউনাইটেড জোর দিয়ে বলেছে যে তারা জনগণের অর্থ দিয়ে এটির জন্য অর্থ প্রদান করতে চায় না, যদিও এটি এলাকার ব্যাপক পুনর্জন্মের জন্য প্রয়োজন হবে। যাইহোক, প্রাক্তন কর্মীরা আছেন যারা সন্দেহ করেন যে এটি কখনও নির্মিত হবে।
বিজ্ঞাপন
কিন্তু র্যাটক্লিফ ধারণা দেয় যে তিনি নিজেকে একজন স্বপ্নদর্শী এবং চালিত ব্যক্তি হিসাবে দেখেন; এর অর্থ হল যে অভিবাসী যাদের নাম তিনি জানেন না এবং যাদের সংখ্যা তিনি বাড়িয়েছেন তারা অভিবাসী নয় এবং তারা সবাই সুবিধার উপর রয়েছে।
যা একটি বিস্তৃত থিমের সাথে সংযোগ করে। কোনো না কোনোভাবে, যারা সেরা কাজ করেছেন তারা মনে করেন যে সমাজ তাদের বিরুদ্ধে পক্ষপাতদুষ্ট। অত্যন্ত ধনীরা বিশ্বাস করে যে সম্পদের অধিকারী তাদের আরও বেশি জ্ঞান দেয়; তবুও র্যাটক্লিফ যখনই জনসমক্ষে কথা বলেন, তখনই তিনি বোকা কিছু বলেন। তার সর্বশেষ সাক্ষাৎকারে একটি অতিরিক্ত অপ্রীতিকরতা ছিল।
ম্যানচেস্টারের চিথাম হিলে র্যাটক্লিফকে চিত্রিত একটি বিলবোর্ড, প্রচারাভিযান গ্রুপ এভরিন হেটস অ্যালোন (পিএ) দ্বারা
একটি বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য দেশ বর্তমানে একজন অজ্ঞ, ধর্মান্ধ বিলিয়নেয়ার দ্বারা শাসিত। এটা ভাল যাচ্ছে না, কিন্তু প্রতিক্রিয়া সবসময় অন্যদের দোষারোপ করা হয়. সম্ভবত, র্যাটক্লিফ সম্পর্কে অনুমানযোগ্য কিছু ছিল যা ফ্যারাজকে আকর্ষণ করছিল। তিনি চাইলে ভোট দিতে পারেন, এমনকি মোনাকো থেকেও। তবে অভিবাসীদের দ্বারা উপনিবেশিত ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড দলে তার সিদ্ধান্তের প্রতিক্রিয়া কী ছিল তা জানা আকর্ষণীয় হবে।
