‘এখানে দেখার কিছু নেই’ যেমন লেই এবং লিটলপ্রউড একবার জোর দিয়েছিলেন ‘অস্থির’ জোট এখন আবার জায়গা করে নিয়েছে। ড্যান জার্ভিস-বার্ডি

‘এখানে দেখার কিছু নেই’ যেমন লেই এবং লিটলপ্রউড একবার জোর দিয়েছিলেন ‘অস্থির’ জোট এখন আবার জায়গা করে নিয়েছে। ড্যান জার্ভিস-বার্ডি


দ্য নেকেড গানের একটি কৌতুক ইন্টারনেটে একটি জনপ্রিয় মেমে হয়ে উঠেছে – একটি স্যুট পরা একজন ব্যক্তি শান্ত থাকার জন্য অনুরোধ করছেন যখন তার পিছনে বিল্ডিং বিস্ফোরিত হচ্ছে এবং অন্যান্য লোকেরা ধামাচাপা দেওয়ার জন্য দৌড়াচ্ছে৷

“এখানে দেখার কিছু নেই”, লোকটি জোর দিয়ে বলল। “দয়া করে ছড়িয়ে দিন”।

রবিবার যখন সুজান লেই এবং ডেভিড লিটলপ্রাউড একটি সংবাদ সম্মেলনে ঘোষণা করেছিলেন যে তাদের এখন-যুদ্ধরত দলগুলি “সেই পার্থক্যগুলি সমাধান করেছে” এবং জোট সংস্কার করছে, সেখানে কোনও বিস্ফোরিত বিল্ডিং ছিল না, কেবল চারটি অস্ট্রেলিয়ান পতাকা।

কিন্তু ডিসপ্লেতে থাকা মেমে ধূসর কেশিক লোকটি সম্পূর্ণ আত্মবিশ্বাসী ছিল: দুই নেতা ভোটারদের আশ্বস্ত করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করছেন যে “এখানে দেখার কিছু নেই” কারণ তাদের চারপাশে রাজনৈতিক বিশৃঙ্খলা দেখা দিয়েছে।

তিন সপ্তাহেরও কম আগে, বন্ডি বীচ গণহত্যার প্রতিক্রিয়ায় তৈরি ঘৃণাত্মক বক্তৃতা আইন নিয়ে বিভক্ত হওয়ার পরে একটি ক্ষুব্ধ লিটলপ্রাউড কোয়ালিশনকে বিস্ফোরণ ঘটিয়েছিল এবং লে-এর নেতৃত্বে এটিকে “টেকসই” বলে ঘোষণা করেছিল।

দেখা যাচ্ছে যে লিবারেল-ন্যাশনাল ইউনিয়ন – প্রায়শই বিশেষ করে জলবায়ু নীতির কারণে চাপে পড়ে – অবশেষে অমিলনযোগ্য পার্থক্যের চাপে ভেঙে গেছে।

কিন্তু কেউ না।

রবিবার দুপুর 12.30 টার ঠিক পরে, একজন হাস্যোজ্জ্বল লে এবং একটি স্মাইলিং লিটলপ্রউড ঘোষণা করেছিল যে 11-ঘন্টা শান্তি চুক্তির আলোচনার পরে দলগুলি পুনরায় একত্রিত হচ্ছে।

“আমাদের কোয়ালিশন সমর্থকদের এবং অন্যান্য অনেক অস্ট্রেলিয়ানদের জন্য এটি একটি কঠিন সময় ছিল যারা আমাদের দুটি মহান দলের উপর যাচাই এবং জাতীয় নেতৃত্ব প্রদানের জন্য নির্ভর করে, কিন্তু কোয়ালিশন ফিরে এসেছে এবং ভবিষ্যতের দিকে তাকিয়ে আছে, অতীতের দিকে নয়,” লে বলেছেন।

দুই নেতা এবং তাদের দলের মধ্যে গত তিন সপ্তাহ ধরে যে স্পষ্ট শত্রুতা প্রকাশ পেয়েছে, ভোটাররা কীভাবে লেইয়ের আশ্বাসে বিশ্বাস করবে?

“তারা পারে [trust me] কারণ আমরা এখানে একসাথে দাঁড়িয়েছি, এবং আমরা জোট সম্পর্কে একটি শক্তিশালী, স্পষ্ট বিবৃতি দিয়েছি,” তিনি বলেছিলেন।

এখানে দেখার কিছু নেই।

তাহলে কীভাবে আমরা লে-এর নেতৃত্বে 17 দিনের মধ্যে “অস্থির” থেকে সুখের সাথে পুনরায় একত্রিত হলাম?

উভয় পক্ষই ব্যক্তিগতভাবে দাবি করছে যে একে অপরকে আত্মসমর্পণ করেছে কিন্তু সত্য হল উভয়ই জমি ছেড়ে দিয়েছে।

লেই দৃঢ় ছিলেন যে কোয়ালিশন কেবল তখনই পুনরায় একত্রিত হবে যদি তিনজন জাতীয় সিনেটর যারা ঘৃণাত্মক বক্তৃতা আইন পাস করেন – ব্রিজেট ম্যাকেঞ্জি, রস ক্যাডেল এবং সুসান ম্যাকডোনাল্ড – ব্যাকবেঞ্চ থেকে ছয় মাসের স্থগিতাদেশের মুখোমুখি হন।

শেষ পর্যন্ত ছয় সপ্তাহের নিষেধাজ্ঞা মেনে নেন তিনি।

তার অংশের জন্য, লিটলপ্রাউড অনড় ছিল যে নাগরিকরা কিছু ভুল করেনি এবং তাদের শাস্তি দেওয়া উচিত নয়। তার পার্টি রুম অবশেষে শাস্তি মেনে নেয়।

তবে উভয় নেতা ছাড় দিলেও অভ্যন্তরীণ পরিণতি একে অপরের চেয়ে অনেক বেশি গুরুতর হবে।

আগের সপ্তাহে কলিন বয়েসকে চ্যালেঞ্জ করার ব্যর্থ প্রচেষ্টার পর লিটলপ্রাউডের নেতৃত্ব নিশ্চিত করা হয়েছিল। জাতীয় সংসদ সদস্যরা লিটলপ্রাউডের সমতাবাদী শৈলীতে সন্তুষ্ট বলে মনে হয়, যা নেতার চেয়ে পার্টি রুমকে আরও শক্তিশালী করে তোলে।

লেকে এখনও নিজের নেতৃত্বের চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হতে হয়নি, তবে এটি আসছে – এবং জাতীয়দের সাথে পুনরায় একত্রিত হওয়ার সিদ্ধান্ত এটিকে ত্বরান্বিত করতে পারে।

প্রায়শই তার নেতৃত্ব জুড়ে যেমনটি ঘটেছিল, জোট সংস্কার করবেন কিনা তা বিবেচনা করার সময় লে অ-জিত পরিস্থিতির মুখোমুখি হয়েছিল।

একটি স্থায়ী লিবারেল-অনলি ফ্রন্টবেঞ্চের সাথে এগিয়ে যাওয়া – যেমনটি তিনি করতে চেয়েছিলেন যদি শান্তি আলোচনা ব্যর্থ হয় – জন হাওয়ার্ড এবং অন্যান্য সিনিয়র সহকর্মীদের যেমন জেমস প্যাটারসন, ড্যান তেহান এবং নেতৃত্বের প্রতিদ্বন্দ্বী অ্যাঙ্গাস টেলরের পরামর্শের বিরুদ্ধে যেতেন।

টেলর হয়তো নেতৃত্বে বিভক্তি তৈরির অজুহাত হিসেবে ব্যবহার করেছেন।

কিন্তু সেই সম্ভাবনা এড়াতে বিরোধীদলীয় নেতা প্রাথমিকভাবে শান্তি চুক্তি মেনে নিলে, জোটের জুনিয়র পার্টনারের আচরণ নিয়ে অন্যান্য উদারপন্থী এমপিদের মধ্যে যে ক্ষোভ ছিল, তা তিনি গুরুতরভাবে ভুল করেছেন।

অনেক লিবারেল এমপি এমন একটি দল থেকে দীর্ঘ সময়ের জন্য দূরে থাকতে বেশ স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করেছিলেন যেটি বেশিরভাগই পলিন হ্যানসন এবং বার্নাবি জয়েসের ওয়ান নেশনের সাথে লড়াইয়ে ব্যস্ত ছিল।

রবিবারের পুনর্মিলনের পরে, কেউ কেউ আশা করে যে এটি কেবল সময়ের ব্যাপার, নাগরিকরা আবার উদারপন্থীদের প্রতি কম সম্মানের সাথে একটি নীতিগত অবস্থান পেশ করবে, যেমনটি তারা সংসদে আওয়াজ তুলেছিল এবং নেট শূন্য নির্গমন লক্ষ্যে করেছিল।

লিবারেল, সেন্টার-ডান এবং অ-ইউনিয়ন এমপিদের একটি বিস্তৃত জোটের সমর্থনে, নির্বাচন-পরবর্তী নেতৃত্বের ব্যালটে লেই টেলরকে 29-25 ভোটে পরাজিত করেন।

যখন টেলরের পরবর্তী চ্যালেঞ্জ অনিবার্যভাবে আসে, সম্ভবত এই সপ্তাহের প্রথম দিকে, লেই তাকে বাঁচাতে একই জোটের উপর নির্ভর করতে পারবে না। এমনকি তার সমর্থকরাও কেউ কেউ এটা মেনে নেন।

রবিবার বিকেলে যখন গার্ডিয়ান অস্ট্রেলিয়া সেই দৃশ্যটি লে-র কাছে তুলে ধরেন, তিনি তা সরাসরি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।

তিনি বলেছিলেন, “এগুলি আপনার সিরিজের ঘটনা এবং ধারণাগুলির বৈশিষ্ট্য। এগুলি আমার নয় এবং আমি যা বলেছি তা আমি পুনরাবৃত্তি করতে চাই: আমার দলের বেশিরভাগই জানে যে জোট একসঙ্গে শক্তিশালী।”

এখানে দেখার কিছু নেই।

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *