মিক জ্যাগারের ঘনিষ্ঠ একটি সূত্র একটি দাবিতে সন্দেহ প্রকাশ করেছে মেলানিয়ার প্রযোজক মার্ক বেকম্যান বলেছেন যে তার দল চলচ্চিত্রে রোলিং স্টোনস গান ব্যবহারের বিষয়ে গায়কের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত ছিল।
2025 সালের জানুয়ারিতে ডোনাল্ড ট্রাম্পের দ্বিতীয় অভিষেক হওয়ার 20 দিন আগে ফার্স্ট লেডিকে অনুসরণ করা চলচ্চিত্রটি, রোলিং স্টোনসের গিমে শেল্টারে মার-এ-লাগো সাউন্ডট্র্যাকের একটি সিকোয়েন্স দিয়ে শুরু হয়। মিউজিক কোম্পানি ABKCO-এর মালিকানাধীন হওয়া সত্ত্বেও, বেকম্যান ভ্যারাইটিকে বলেছিলেন যে জ্যাগার “সত্যিই জড়িত” এবং “আমাদের তার আশীর্বাদ দিয়েছেন”।
বেকম্যান যোগ করেছেন, “আমরা এই বিষয়ে তাদের সাথে খুব ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করেছি।” “এবং এটি একটি রাজনৈতিক বিষয় ছিল না। পাথরের সাথে, তারা ঠিক এমন ছিল, ‘ওহ, আপনি একটি ভাল সিনেমা তৈরি করছেন।’ তারা বাধা অতিক্রম করতে সক্ষম হয়েছিল। এটি রাজনীতি নয় – এটি কেবল একজন মহিলার বেসামরিক হয়ে হোয়াইট হাউসে ফিরে যাওয়ার কিছু গল্প, এবং সিনেমাটি ভাল এবং ব্রেট দেখায়। [Ratner] একটি ভাল কাজ করছেন এবং মেলানিয়া ট্রাম্প মনোযোগী, এবং আসুন এটি করি। “আমরা এটি তাদের দেখিয়েছি এবং তারা মুগ্ধ হয়েছিল।”
রেকর্ডের বাইরে কথা বলতে গিয়ে, জ্যাগারের ঘনিষ্ঠ একটি সূত্র বলেছে যে তিনি মনে করেছেন সন্দেহটি প্রয়োজনীয় ছিল কারণ প্রযোজকরা ছবিটি প্রচার করার চেষ্টা করছেন। রোলিং স্টোনসের একজন মুখপাত্র গার্ডিয়ানকে আরও বলেছিলেন যে ফিল্মে গিমে শেল্টার ব্যবহার করার চুক্তিটি একচেটিয়াভাবে অধিকার ধারক ABKCO এবং মেলানিয়ার প্রযোজকদের মধ্যে করা হয়েছিল এবং এর সাথে ব্যান্ডের কোনও সম্পর্ক নেই।
দ্য রোলিং স্টোনস সেই শিল্পীদের মধ্যে যারা আগে ডোনাল্ড ট্রাম্পের সমাবেশে তাদের গান ব্যবহারে আপত্তি জানিয়েছিলেন। অন্যদের মধ্যে রয়েছে গান এন’ গোলাপ। গ্রেস জোন্স, প্রিন্স, নিল ইয়াং, ব্রুস স্প্রিংস্টিন, অ্যাডেল, কুইন, আরইএম, এলটন জন, আব্বা, জ্যাক হোয়াইট, সেলিন ডিয়ন, ফু ফাইটারস এবং আইজ্যাক হেইস এবং টম পেটির সম্পত্তি।
বেকম্যান ভ্যারাইটিকে আরও বলেছিলেন যে এর মধ্যে প্রথম তিনটি মেলানিয়াতে তাদের সঙ্গীত ব্যবহার করার জন্যও যোগাযোগ করা হয়েছিল, কিন্তু তারা রাজনৈতিক ভিত্তিতে প্রত্যাখ্যান করেছিল।
তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে গানস এন’ রোজেসের সদস্যরা সিদ্ধান্তে বিভক্ত ছিল, যা সর্বসম্মত হওয়া দরকার, যখন জোন্স “অবশ্যই রাজনৈতিক বাধা অতিক্রম করতে পারেনি, যদিও ছবিটি রাজনৈতিক চলচ্চিত্র নয়”। যদিও অনুরোধ করা প্রিন্স গানের অধিকার ধারকরা এটি ব্যবহারের পক্ষে ছিল বলে জানা গেছে, তার এস্টেট পরিচালনাকারী আইনজীবী অনুরোধটি ভেটো দিয়ে বলেছেন: “প্রিন্স কখনই চাইবেন না যে তার গান ডোনাল্ড ট্রাম্পের সাথে যুক্ত হোক।”
বেকম্যান বলেছিলেন যে তিনি প্রতিবাদ করেছিলেন যে ছবিটি “ডোনাল্ড ট্রাম্পের সিনেমা নয়! তিনি মাঝে মাঝে চলচ্চিত্রে আসেন, তবে এটি সবই মেলানিয়াকে নিয়ে। এটি রাজনৈতিক নয়। এবং লোকটি এটিকে ব্লক করেছে। এটি খুবই হাস্যকর।”
গ্রামের মানুষের সঙ্গীত হল YMCA ট্রাম্পের সমাবেশের একটি প্রধান এবং মেলানিয়া সাউন্ডট্র্যাকে প্রদর্শিত হয়, যেমন মাইকেল জ্যাকসনের বিলি জিন, যা মেলানিয়া বলেছেন তার প্রিয় শিল্পীর প্রিয় গান।
জ্যাকসনের সংস্করণের সাথে, শ্রোতারা ফার্স্ট লেডি এবং র্যাটনারের একটি অবিলম্বে কভার শুনতে পান যখন তারা লিমোর পিছনে সুরে ডুয়েট করেন।
একটি বৈচিত্র্যের সাক্ষাত্কারে, বেকম্যান – যিনি 25 বছর ধরে মেলানিয়া ট্রাম্পের উপদেষ্টা ছিলেন – জনি গ্রিনউডের সাউন্ডট্র্যাক থেকে ফ্যান্টম থ্রেড পর্যন্ত একটি গানের ব্যবহার নিয়ে স্থবিরতা নিয়েও আলোচনা হয়েছিল। গ্রিনউড এবং পরিচালক পল থমাস অ্যান্ডারসন অধিকার মালিক ইউনিভার্সাল দ্বারা গ্রিনউডকে দেওয়া নোটিশের অভাব উল্লেখ করে ট্র্যাকটি সরানোর অনুরোধ করেছিলেন। মিউজিকটি বর্তমানে র্যাটনার ফিল্মে রয়ে গেছে এবং বেকম্যান বলেছিলেন যে তিনি বিশ্বাস করেন যে এটি “সামগ্রী সরবরাহ করার অবকাঠামো নির্বিশেষে চিরকাল থাকবে”।
বেকম্যান গ্রিনউডের অপছন্দের জন্য দায়ী করেছেন “আমরা যে দুর্ভাগ্যজনক সময়ে বাস করি তার একটি অংশ। আমরা বাইরে গিয়েছিলাম এবং একটি ভাল সিনেমা তৈরি করেছি যা কোনো ধরনের রাজনৈতিক নীতি বা এই জাতীয় কিছুর সাথে জড়িত নয়।” তিনি আরও বলেছিলেন যে এই বিতর্কটি রেডিওহেডের জন্য তার অনুরাগীর অনুসরণকে হ্রাস করেনি, যোগ করে যে তিনি “প্রতিদিন তাদের সঙ্গীত শুনতে” চালিয়ে যাবেন।
অ্যামাজন মেলানিয়াকে অধিকারের জন্য $40 মিলিয়ন (£29.6 মিলিয়ন) প্রদান করেছে এবং বিপণনে $35 মিলিয়ন (£25.9 মিলিয়ন) ব্যয় করেছে। ছবিটি এই মাসের শুরুতে মুক্তি পেয়েছে এবং এখন পর্যন্ত বিশ্বব্যাপী প্রায় $16.4m (£12.1m) আয় করেছে, যার 98% মার্কিন আয় থেকে এসেছে৷
ছবিটি মুক্তির প্রথম সপ্তাহান্তে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রত্যাশার চেয়ে ভালো $7 মিলিয়ন (£5.2 মিলিয়ন) আয় করেছে, কিন্তু দ্বিতীয় সপ্তাহে 67% হ্রাস পেয়েছে। যুক্তরাজ্যে এটি 29 নম্বরে খোলার আগে সপ্তাহে সপ্তাহে 88% কমে 62 নম্বরে নেমে এসেছে। বর্তমানে যুক্তরাজ্যে চলচ্চিত্রটির জন্য কোনো শোটাইম উপলব্ধ নেই।
বেকম্যান সামগ্রিক সাইট রটেন টমেটোস-এ চলচ্চিত্র সমালোচকদের রেটিং এবং দর্শক সদস্যদের (যারা ফানডাঙ্গোর মাধ্যমে টিকিট কেনার যাচাই করতে পারেন) দ্বারা চলচ্চিত্রের জন্য প্রদত্ত স্কোরের মধ্যে রেকর্ড-ব্রেকিং বৈষম্যকে সম্বোধন করেছিলেন।
“আজ একজন সমালোচকের কাজ ঠিক কী?”। তিনি ড. “এটি পক্ষপাতিত্বের চেয়েও খারাপ। মনে হচ্ছে তারা প্রথমে রাজনৈতিক মতাদর্শ নিয়ে ভোট দিচ্ছেন। আমি এমন কিছু সমালোচনা পড়েছি যেগুলি এমনকি সিনেমা সম্পর্কেও কথা বলে না; তারা কেবল রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প সম্পর্কে কথা বলেছিল। দুর্ভাগ্যবশত, আমরা আজ সমাজে এখানেই আছি।”
