ইংল্যান্ডের প্রাক্তন আন্তর্জাতিক ফুটবলার জন বার্নস বলেছেন অভিবাসন নিয়ে স্যার জিম র্যাটক্লিফের মন্তব্যে তার কোনো সমস্যা নেই। ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড অংশের মালিক র্যাটক্লিফ দাবি করেছেন যে যুক্তরাজ্য এই সপ্তাহে অভিবাসীদের দ্বারা “উপনিবেশ” হয়েছে। বিলিয়নেয়ারের মন্তব্যের পরে সমর্থক গোষ্ঠীগুলি তাদের নিজস্ব প্রতিক্রিয়া জারি করেছে, যখন ক্লাব নিজেই বৃহস্পতিবার একটি বিবৃতি প্রকাশ করেছে। বার্নস, যিনি জ্যামাইকায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং ছোটবেলায় ইংল্যান্ডে চলে গিয়েছিলেন, মনে করেন র্যাটক্লিফ বিষয়টি উত্থাপন করা সঠিক, তবে তিনি নাইজেল ফারাজের সাথে একমত নন।
“জিম র্যাটক্লিফের সাথে আমার কোন সমস্যা নেই। অভিবাসন নিয়ে তার বিতর্কে আমার কোন সমস্যা নেই, এটি একটি বৈধ বিতর্ক,” বার্নস গুড মর্নিং ব্রিটেনে বলেছেন। “অবশ্যই, অভিবাসন অনেক ভালো কিছু নিয়ে আসে, এবং অবশ্যই যখন তিনি অবৈধ অভিবাসন নিয়ে কথা বলেন, তখন সেটির দিকে নজর দেওয়া উচিত… আমি তার সাথে একমত। আমি শুধু ‘উপনিবেশিত’ শব্দটি নিয়ে আপত্তি জানাই। এই পুরো বিতর্কের জন্য এটাই একমাত্র বিষয়, কারণ আমাদের অভিবাসন নিয়ে একটি অর্থপূর্ণ আলোচনা করতে হবে, তা ভালো হোক বা খারাপ হোক।”
তবে, বার্নস সংস্কার ইউকে নেতা পদের বিরোধিতা করেছিলেন। “আমি রাজি [Ratcliffe] আমরা অভিবাসন সম্পর্কে কিছু বিষয় নিয়ে আলোচনা করতে পারি কিন্তু যতদূর উপনিবেশের কথা বলা হয়েছে, তা সম্পূর্ণ ভুল।
আমাদেরকে আপনার প্রিয় উৎস বানিয়ে আমাদের সর্বশেষ ক্রীড়া শিরোনামগুলি সর্বদা আপনার Google অনুসন্ধানের শীর্ষে উপস্থিত হয় তা নিশ্চিত করুন৷ সক্রিয় করতে এখানে ক্লিক করুন বা আপনার Google অনুসন্ধান সেটিংসে একটি পছন্দের উত্স হিসাবে আমাদের যুক্ত করুন৷
“আমি যেমন দেখেছি, নাইজেল ফারাজ গতকাল এসেছিলেন এবং বলেছিলেন যে অভিধানে ব্যাখ্যাটি ইংল্যান্ডের উপনিবেশ বা গ্রেট ব্রিটেনের উপনিবেশিত হওয়ার বিষয়ে তার সাথে একমত: না, অভিধানে ব্যাখ্যা, অভিধানে অর্থ আসলে বলে যে এটি বিদেশী সত্তা দ্বারা আদিবাসী জনগোষ্ঠীর আধিপত্য, শোষণ এবং নিয়ন্ত্রণ, যা এখানে ঘটছে না।”
তিনি বলেন, “আমি দুঃখিত যে আমার ভাষা পছন্দের কারণে যুক্তরাজ্য এবং ইউরোপের কিছু লোক বিরক্ত এবং উদ্বেগের কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে, কিন্তু অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধিকে সমর্থন করে এমন নিয়ন্ত্রিত এবং সু-পরিচালিত অভিবাসনের বিষয়টি উত্থাপন করা গুরুত্বপূর্ণ।” “অ্যান্টওয়ার্পে ইউরোপীয় শিল্প সম্মেলনে যুক্তরাজ্যের নীতি সম্পর্কে প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার সময় আমার মন্তব্য করা হয়েছিল, যেখানে আমি যুক্তরাজ্যে অর্থনৈতিক বৃদ্ধি, চাকরি, দক্ষতা এবং উত্পাদনের গুরুত্ব নিয়ে আলোচনা করছিলাম৷
“আমার উদ্দেশ্য ছিল জোর দেওয়া যে সরকারগুলিকে দক্ষতা, শিল্প এবং চাকরিতে বিনিয়োগের পাশাপাশি অভিবাসন পরিচালনা করতে হবে যাতে দীর্ঘমেয়াদী সমৃদ্ধি সকলের ভাগ করে নেওয়া হয়। যুক্তরাজ্যের মুখোমুখি হওয়া চ্যালেঞ্জগুলির বিষয়ে আমাদের খোলামেলা বিতর্ক করা অত্যাবশ্যক।”
